Джеймс Диллет Фриман - Я здесь Print
There are no translations available.

Дорогая моя Хотея!
Наверное, ты знаешь эту поэму. Но все равно я ее тебе посылаю, как отклик на твои письма.
Копия поэмы «Я здесь» находится на Луне. Она доставлена туда для будущих исследователей,  космическим кораблем «Аполлон –ХV» космонавтом Иврином

ДЖЕЙМС ДИЛЛЕТ ФРИМАН

Я ЗДЕСЬ

Ты нуждаешься во Мне? Я здесь
Ты не можешь Меня видеть, но Я – тот свет, который позволяет тебе видеть.
Ты не можешь Меня услышать, но Я говорю через тебя.
Ты не можешь меня почувствовать, но Я- сила твоих рук.
Я действую, хотя ты не понимаешь Моих путей.
Я действую, хотя ты и не знаешь, что это результаты Моей работы.
Я -  не странные видения- Я - не тайна.
Только в полном покое, отрешившись от своего «я», ты можешь узнать меня таким, какой Я есть, но  и тогда лишь как чувство и веру.
Однако я здесь. И Я слышу. И Я отвечаю.
Когда ты нуждаешься во мне, Я здесь. Даже если ты отрицаешь Меня. Я здесь.
Даже когда ты чувствуешь себя очень одиноким, Я здесь. Даже в твоих страхах, Я здесь.
Даже в твоей боли, Я здесь. Я здесь, когда ты молишься и когда ты не молишься. Я в тебе и ты во Мне.
Только своим разумом ты можешь ощущать себя отдельно от Меня, ибо только разум твой затуманен понятиями «твой»   и «мой».
Однако только своим разумом ты можешь постичь Меня и почувствовать Меня.
Освободи свое сердце от пустых страхов. Когда ты не мешаешь мне, Я здесь.
Ты сам по себе не можешь сделать ничего, а Я могу сделать все. И Я есть во всем.
Хотя ты можешь не видеть добро, добро есть, поскольку Я здесь. Я  здесь потому, что Я должен быть, потому , что Я есть.
Только во Мне мир имеет смысл: только из Меня мир обретает форму, только благодаря Мне мир движется вперед.
Я закон, на котором основаны движение звезд и рост живых клеток.
Я любовь , которая есть исполнение закона.
Я уверенность. Я мир. Я единство.
Я закон,  по которому ты можешь жить.
Я любовь, к которой ты можешь прильнуть.
Я твоя уверенность. Я твой мир. Я един с тобой. Я есть.
Ты можешь не найти Меня. Я всегда нахожу тебя.  
И хотя твоя вера в Меня  непрочна, Моя вера в тебя непоколебима, ибо Я знаю тебя, ибо Я люблю тебя.
Возлюбленные мои, Я здесь